close

  參考消息網12月4日報道 外媒稱,委內瑞拉與中國國家開發銀行簽署新的合作協議將為委內瑞拉的大型項目提供資金。
  拉美社12月3日報道,據委內瑞拉經濟、財政和公共銀行部長魯道夫·馬爾科斯·托雷斯當天透露,委內瑞拉與中國國家開發銀行簽署新的合作協議,將為委內瑞拉大型項目融資。
  報道說,目前身在北京的馬爾科·托雷斯在推特網站上留言稱,與中國企業家和相關負責人的會談取得了豐碩的成果。雙方簽署的合作協議將為委內瑞拉的大型項目提供資金。委內瑞拉前總統查韋斯生前曾大力推動這些項目。
  他還說,合作協議進一步促進了兩國之間的合作關係。
  馬爾科·托雷斯指出,與中國國家開發銀行的領導層展開的會談涉及多項中短期金融合作協議。中國國家開發銀行表示願意在與委內瑞拉的社會生產合作項目中投資。
  參與會談的還包括委內瑞拉駐華大使伊萬·塞爾帕、石油和礦業部長阿斯德魯瓦爾·查韋斯以及中國—委內瑞拉基金主席西蒙·塞爾帕等。
  2014年是中國和委內瑞拉建交40周年。一年來兩國簽署了多項合作協議,涉及經濟和社會等諸多領域,例如根據一項協議,委內瑞拉每天向中國出口石油60萬桶。
  自從2001年以來,兩國就建立了共同基金。查韋斯上臺後促進了兩國關係的發展。
  除了住宅建設等社會項目,科技領域也成為兩國的合作重點之一。中國已經為委內瑞拉發射了“西蒙·玻利瓦爾”和“弗朗西斯科·德米蘭達”兩顆衛星。
  
  【延伸閱讀】傳委內瑞拉擬用小島償還中國500億美元貸款
  【相關閱讀】委內瑞拉與中國修改石油換貸款協議 上調石油出口價
  大公網12月3日訊 近日國際油價持續暴跌,而石油輸出國組織(OPEC)放棄以減產提振油價,嚴重依賴石油出口的委內瑞拉轉而向中國求援。繼中國放寬對委內瑞拉500億美元貸款的償還期限之後,委國財長即將來華尋求更多融資應急;此外,有傳聞稱委內瑞拉打算用一座小島對中國抵債。
  委內瑞拉是油價近月下挫帶來財政壓力最大的國家之一,分析估計按其當前預算規劃,油價要達到每桶160美元,委內瑞拉才能平衡預算。特別是委內瑞拉外匯儲備有限,本月一度跌穿200億美元關口,達11年來新低。委內瑞拉總統馬杜羅宣佈自己與閣員、部長和國企高層齊齊減薪,以降低政府開支,應對油價低潮。
  據《華爾街日報》報道,在嚴峻的赤字和通脹壓力下,民望已跌至3成低位的馬杜羅加緊向關係密切的中國求救。此前已傳出財長馬爾科即將出訪中國,馬杜羅上月確認馬爾科即將訪華,以“加深(兩國)經濟及財政協議”,取得新援助協助國家填補石油收入差額。
  陷入經濟困境的南美國家委內瑞拉得到了其最大債權國中國拋出的救生索。目前,由於油價大跌、財政吃緊,委內瑞拉麵臨債務違約風險。據委內瑞拉報紙《官方公報》報道,中國放寬了2007年以來授予委內瑞拉的近500億美元貸款的償還期限。委內瑞拉總統馬杜羅此前在講話中稱,財政部長馬爾科很快將赴中國尋求獲得新的貸款。
  民意調查顯示馬杜羅的支持率已跌至30%。眼下,委內瑞拉貨幣暴跌,通脹率升至全球最高,國內基本物資稀缺,委內瑞拉政府艱難應對。這一情況危及到了馬杜羅前任查韋斯所說的“21世紀社會主義”的前景。分析人士稱,北京的靈活立場可能為馬杜羅爭取更多的時間。
  日前,馬杜羅動用了中國授予的40億美元信貸,將外匯儲備提升至232億美元。中國政府授予委內瑞拉的貸款通常被指定用於該國的基建項目,並以預算外資金形式存放。中國最近還向阿根廷提供了13億美元貸款,幫助阿根廷支撐其不斷減少的外匯儲備,從而緩解阿根廷總統基什內爾面臨的財政緊張。基什內爾是馬杜羅的親密盟友。
  華盛頓彼得森國際經濟研究所研究中國對拉美投資問題的學者Barbara Kotschwar說,委內瑞拉和阿根廷的經濟政策難以持續,所以北京的慷慨顯得不太理性。Kotschwar說,但從另一個角度看,中國對委內瑞拉石油業進行了大量的投資,如果委內瑞拉發生政治危機民粹倒台,可能不利於中國的投資回報或委內瑞拉的貸款償還,中國政府也許已經考慮到了這一點。
  風險咨詢公司Eurasia Group的分析師在近期的報告中指出,中國新的信貸條款可能會幫助委內瑞拉在明年避免違約。這也為馬杜羅考慮推行政治成本高昂的改革爭取了一些時間。經濟學家們稱,委內瑞拉有必要進行改革以填補財政缺口,他們估計2015年該國財政缺口將相當於其國內生產總值(GDP)的20%。
  有報道稱,委內瑞拉財長訪華期間將有望將加勒比海列斯群島中的一座約64平方公里的小島:布蘭基亞島轉給中國,用以抵清中國的500億美元欠款,並再次貸款百億美元。布蘭基亞島
  上述傳聞未得到兩國官方證實,不過,委內瑞拉向外國贈送島嶼確有先例。據《中國日報》2009年4月報道,委內瑞拉政府22日宣佈,該國一家石油公司正式將其擁有的一座島嶼捐贈給美國新澤西州,作為自然保護區,以慶祝世界地球日。這是時任總統查韋斯在美洲峰會上贈給奧巴馬一本書之後,委內瑞拉贈給美國的另一份大禮。(大公網)
  (2014-12-03 18:09:03)
  
  【延伸閱讀】低油價,壓倒委內瑞拉經濟的最後一根稻草?
  石油創造了委內瑞拉的兩大“最值”:全球最大的儲油國、拉美地區能源依賴度最高的國家。在這個已探明儲量為2970萬桶的國家,石油與天然氣之總產值高達GDP的25%,石油收入占該國總出口的95%、政府預算的96%,併為社會發展領域的投資提供了80%以上的資金來源。鑒於上述石油經濟的突出特色,全球油價波動不可避免地引發委內瑞拉的經濟起伏,釀就了這個石油富國的成敗傳奇。
  
  點擊圖片進入下一頁
  資料圖片:2013年3月20日,馬杜羅訪問委內瑞拉石油公司煉油廠。
  在查韋斯時代,委內瑞拉充分享受了全球油價超級周期帶來的紅利,也悄然滋生了經濟發展的隱患。2000年至2012年期間,委內瑞拉石油收入較前期翻了一番多,經濟增長位於拉美地區國家前列,在減貧和縮小社會差距方面也有不俗表現。同期,委內瑞拉還成功地推動了“加勒比石油計劃”的實施,強化了“美洲玻利瓦爾聯盟”國家間的團結,地區影響力一度躍至巔峰。
  然而,在這種“成功”模式下,石油收入被大量用於社會項目,社會性開支“擠出”生產性投資,使得委內瑞拉的石油產能日漸萎縮,2013年的日均產量僅為265萬桶,遠低於OPEC為其限定的310萬桶的配額。對於石油經濟而言,產能不足和投入不足形成惡性循環,成為高懸在經濟發展頸項之上的達摩克利斯之劍。更為糟糕的是,查韋斯治下的委內瑞拉未能擺脫傳統的“資源詛咒”,石油工業之外的其他產業發展受到嚴重制約,國內90%的商品依靠進口,經濟外部的脆弱性凸顯。
  由於產業結構的扭曲,委內瑞拉在油價高企時代也無法擺脫輸入性通脹和物資緊缺的噩夢,而油價下跌則進一步加劇了經濟困境。自馬杜羅政府上臺以來,國際油價逆轉,委內瑞拉經濟一路下滑。據英國經濟學人信息部估計,2013年委經濟增長僅為1.3%,2014年和2015年甚至會出現2.5%和0.5%的負增長,2016年也僅能勉強恢復至0.7%。與此同時,委內瑞拉的通貨膨脹和物資緊缺亦將日趨嚴重。據委中央銀行統計,截至2014年8月,委內瑞拉通貨膨脹率已高達63.4%,物資短缺指數亦超過20%,經濟已明顯出現偏離正常軌道的不良趨勢。
  有關經濟界人事普遍認為,為了拯救經濟,委內瑞拉政府必須加大投入,提供外部政策刺激。據估計,2014年和2015年,委內瑞拉的油價預算平衡點分別是161美元/桶和151美元/桶。顯然,在國際油價現已跌破70美元/桶的背景下,口袋空空的馬杜羅政府不得不選擇增稅、加強價格管控和取消汽油補貼等措施。然而,對於今天的委內瑞拉而言,前兩項政策已應用至極致,特別是稅收政策方面,2011年後的石油暴利稅已導致資本大量外逃,進一步加稅無異於殺雞取卵。而取消汽油補貼可能導致的國內油價上升,很可能加劇以往的民眾反政府抗議,甚至引發類似1989年的“加拉加索(Caracazo)”暴亂。
  經濟困境和政策選擇窘況使得委內瑞拉政府對歐佩克達成限產協議寄予厚望。然而,2014年11月27日,OPEC部長級會議決定保持石油生產目標在3000萬桶/日不變,任由國際油價停留低位。時任委內瑞拉石油部長的胡安·巴勃羅·佩雷斯·阿方索曾稱“石油不是黑金,而是魔鬼的排泄物”。而今讖語再次成真,對於“石油詛咒”下的委內瑞拉經濟,如果政府無法大規模地調整經濟結構,無法推行大幅全面改革,那隻能束手待斃或靜候新的歷史機遇了。
  作者:岳雲霞 中國社會科學院拉丁美洲研究所研究員
  (2014-12-03 14:07:11)
  
  【延伸閱讀】委內瑞拉總統擬給政府官員減薪 應對油價下跌(圖)
  
  點擊圖片進入下一頁
  委內瑞拉總統擬給政府官員減薪,應對油價下跌(網頁截圖)
  國際在線專稿:據阿根廷Infobae網站11月29日報道,當地時間11月28日,委內瑞拉總統馬杜羅宣佈,由於油價下跌,委內瑞拉政府將削減財政預算,並將削減政府高層人員的工資。他表示,“下調政府官員工資,首先從總統開始”。
  馬杜羅指出,“我已經決定削減國家財政整體預算,並已下令建立一個特別委員會負責擬定削減公共支出計劃。此次預算削減的重點在於政府不必要的開銷”。馬杜羅指出,面對原油價格下跌到60美元一桶的局勢,委內瑞拉的財政預算的制定應該更加 “謹慎”。之前由政府資助的一些項目,將會被削減經費。
  馬杜羅稱,“我已經讓特別委員會重新擬定政府高層人員以及國企高管的工資,給出一個合理的削減薪資方案”。他表示,儘管政府將整體削減財政預算,但那些造福社會民生的項目,政府是不會削減預算的。
  馬杜羅還表示,“油價下跌為委內瑞拉政府敲響了警鐘,我不認為這是一件壞事,我把它視為一個改革的機會,結束政府的浪費之風,為我國資源優化做進一步調整”。他表示,在未來數日內,政府將會公佈削減預算的細節。
  在馬杜羅公佈這一決定的前一天,即11月27日,石油輸出國組織(OPEC)在維也納召開會議,各成員國代表就委內瑞拉倡導的以石油減產來維穩價格的提議未達成共識。(黃琳惠)
  (2014-12-01 14:42:35)
  
  【延伸閱讀】委內瑞拉稱會繼續努力推動油價重回100美元
  委內瑞拉總統馬杜羅周四晚間表示,該國將繼續採取行動推高石油價格,直至油價反彈至每桶100美元。石油輸出國組織(OPEC)稍早決定不減產,委內瑞拉積極推動減產的努力受挫。
  OPEC較貧窮的成員國呼籲減產以遏制油價跌勢,但遭到沙特的阻撓。
  OPEC決定不減產,對委內瑞拉搖搖欲墜的經濟而言是一記重擊,同時還表明委內瑞拉在OPEC的影響力減弱。委內瑞拉經濟被普遍認為已經陷入衰退。
  馬杜羅稱,委內瑞拉不會就此罷休。該國擁有全球最大的原油儲量。
  “我們現在沒有實現目標,但我們會實現,也會繼續努力,直到油價處於註定要在的大約每桶100美元的水平,”馬杜羅在一個軍方活動上說。據估計,油價下跌已經導致委內瑞拉的收入減少最多40%。
  鑒於富庶的海灣國家已經明確表示準備挺過油價下跌的衝擊,可以確定,委內瑞拉面臨著一場攻堅戰。(完)
  編譯:侯雪蘋 發稿:王鳳昌(路透中文網)
  (2014-11-28 13:48:03)  (原標題:外媒:委內瑞拉與中國簽署新的合作協議)
arrow
arrow
    全站熱搜

    zi93zisxgq 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()